O manga serijalu „Sani“ u emisiji „Kulturni dnevnik“ [video]

Popularni manga serijal Sani autora Taija Macumota bio je tema emisije „Kulturni dnevnik“ na RTS-u.

Nisan Sani, automobil bez fizičke svrhe, postaje utočište za siročiće čija je jedina svetla tačka detinjstva njihova mašta. Autor komunicira motive tuge, želje za pripadnošću i bega od stvarnosti. Manga je doživela pozitivne reakcije u Srbiji, iako su japanske mange teške za prevođenje zbog jezičkih barijera.

Sani uspeva da prenese univerzalne emocije i sačuva originalnost. Manga sadrži mnogo pesama iz 80-ih i 90-ih godina prošlog veka, koje su prevodioci prilagodili zbog autorskih prava.

Uživajte u prilogu!

Izvor: Kulturni dnevnik / RTS

Podelite na društvenim mrežama:

Najnovije

Roman „Serafina Krin i Srce sveta“ Aleksandre Filipović u otkupu publikacija za biblioteke u Ukrajini

Prikaz knjige „Lazarevo časomerje“: Delo iz ožiljaka na duši sazdano

Prikaz romana „Dorćolski rekvijem“: Pukotine u stvarnosti

Delfi Kutak je pročitao: „Ukus straha“

Prikaz knjige „Sofijine mudrolije s Markom Kraljevićem“: Književni vremeplov za sve uzraste

Bukmarker podkast, ep. 4–Srđan Dragojević: Tiho, snima se! Krupan kadar na književnost

„Dobili smo srpskog Jaloma“ – Predstavljena knjiga „Niko nije rekao da će biti lako“

Nova izdanja domaćih autora

Promocija knjige „Bilo nekad u Srbiji“ Momčila Petrovića 23. decembra u knjižari Delfi SKC

Novi broj Nedeljnika u knjižarama Delfi

Povezani naslovi

Sani 6 Taijo Macumoto

Sani 5 Taijo Macumoto

Sani 4 Taijo Macumoto

Sani 3 Taijo Macumoto

Sani 2 Taijo Macumoto

Sani 1 Taijo Macumoto

Najnovije Pogledaj sve

Roman „Serafina Krin i Srce sveta“ Aleksandre Filipović u otkupu publikacija za biblioteke u Ukrajini

18.12.2025.

Uprava za kulturu Solomjanskog okruga gradske državne administracije grada Kijeva sprovela je otkup publikacija od značaja za kulturu i umetnost. Roman „Serafina Krin i Srce sveta“, višestruko nagr...

više

Prikaz knjige „Lazarevo časomerje“: Delo iz ožiljaka na duši sazdano

18.12.2025.

Pošto nas je u „Svetom ratu za Carigrad“ odveo pod bedeme Konstantinopolja, pa nas poveo i u srednjovekovnu Srbiju u „Gorolomu“, Aleksandar Tešić nas u svojoj najnovijoj istorijskoj pustolov...

više

Prikaz romana „Dorćolski rekvijem“: Pukotine u stvarnosti

18.12.2025.

„Dorćolski rekvijem“ Dejana Stojiljkovića, nastavak romana „Serafim“, izvodi na književnu scenu detektiva Malavrazića, koji, pod budnim okom čuvenog junaka Nemanje Lukića, mora da razreši je...

više

Delfi Kutak je pročitao: „Ukus straha“

18.12.2025.

Za početak da priznam – imala sam OZBILJNE predrasude u vezi sa domaćim autorima i trilerima! Znate već, čitaš Ficeka, Karizija... i misliš: „Ma daj, ko to može da isprati na domaćem terenu? Domaći pi...

više